خطا در آپلود فایل - ساخت فولدر

سلام
این قطعه کد بخشی از کد آپلود هست :

 if (!file_exists("/upload/images/{$destination}/thumb")) {
            mkdir("/upload/images/{$destination}/thumb", ۰۷۷۷, true);
        }

اما این ارور بهم میده :

ErrorException
mkdir(): Read-only file system

بااینکه سطح دسترسی لازم رو به فولدر storage , public داده ام.