دلیل بهم ریختن چینش متن فارسی در ادیتور های html

سلام دوستان عزیز
چرا در ادیتور های html چینش متن بعضی وقتا بهم میخوره؟
مثلا وقتی از علامت تعجب استفاده میکنیم...
به طور مثال ------> سلام دنیا !
تبدیل میشه به -----> ! سلام دنیا
در واقع جای علامت تعجب از اخر جمله به اول جمله منتقل میشه😕
میدونم که با ویژگی direction میشه مشکل رو برطرف کرد و توی یه سایتی خوندم که تفاوت text align و direction اینه که اولی فقط متن رو جابجا میکنه و دومی رو دقیق نمیدونم...
ممنون میشم اگه راهنمایی بفرمایید🌺