بجای قرار دادن دو تا return که یکی شون اجرا میشه چی پیشنهاد میکنین

در کد ارسالیتون هیچ وقت return سوم اجرا نخواهد شد.
چون شما از if و else استفاده کردید و در جواب هر بخش یک ‌return گذاشتید!

حدس می‌زنم هدفتون چنین چیزی بوده باشه:

if (!$isMobileNumbersValid) {
    return redirect('/sms-panel/')->with('wrong-mobile-number', 'شماره موبایل اشتباه است!');
} else {
    SmsService::send($req->sms_text, $req->mobile_numbers);
    return  redirect('/sms-panel/')->with('successful-sms', 'پیامک با موفقیت ارسال شد!');
}