ارایه های تو در تو فچ دیتا از دیتابیس

سلام
من یه برنامه ای میخوام بنویسم یه جاییش مشکل خوردم به این صورته که یه ارایه نوشته میشه و از ارایه های تو در تو استفاده شده برای تبدیل به جیسان
داخل این ارایه یکی از ارایه هاش باید از دیتابیس خونده بشه و حتما باید یکی از اونا باشه برای این منظور نیازه اون ارایه تویی رو بزارم توی حلقه فو ایچ حالا اینجاشو چطور هند ل کنم که در ارایه تو درتو از یک حلقه استفاده کنم
کدهای زیر رو ببینید

$jayParsedAry = [
    "ads" => "true", 
    "update" => [
          [
             "version" => "5.10.0", 
             "title" => "This a", 
             "description" => "This ", 
             "size" => "mysize" 
          ] 
       ], 
    "freee" => [
                [
                   "id" => 6, 
                   "app" => "com.get.client" 
                ] 
             ], 
    "free" => [

    "id" => $id, 
    "file" => $fileid, 
    "city" => $cityname, 
    "country" => $country, 
    "image" => $Flagcountry, 
    "ip" => $ip, 
    "active" => $active, 
    "signal" => $signalserver 

    , 

                   ] 
 ]; 

     echo json_encode($jayParsedAry);

نیازه که در این ارایه ارایه داخلی زیر از دیتابیس گرفته بشه و چندین دیتا چاپ بشه اگر حلقه را را مثل الان قبل از ارایه بگذارم و و ارایه را درون حلقه بگذارم همه مقادیر ارایه چندین بار چاپ میشه در حالی که من میخوام فقط ارایه زیر به تعداد اطلاعات دیتابیس چاپ بشه

    "free" => [

    "id" => $id, 
    "file" => $fileid, 
    "city" => $cityname, 
    "country" => $country, 
    "image" => $Flagcountry, 
    "ip" => $ip, 
    "active" => $active, 
    "signal" => $signalserver 

    , 

                   ]