محمد
5 سال پیش توسط محمد مطرح شد
8 پاسخ

چند زبانه کردن سایت

سلام عزیزان.
من می خواهم یک سایت چند زبانه درست کنم ولی نمی دونم باید از چه ابزاری استفاده بگنم.


ثبت پرسش جدید
حسام موسوی
تخصص : طراح و برنامه نویس
@hesammousavi 5 سال پیش مطرح شد
0

سلام با چه زبانی یا چه ابزاری دارید وبسایت طراحی میکنید ؟


علی بیات
تخصص : توسعه دهنده ارشد وب
@ali.bayat 5 سال پیش مطرح شد
2

محلی سازی یا localization، به فرآیند ترجمه از زبانی به زبان دیگر با در نظر گرفتن مسائل فرهنگی اطلاق می‌شود.

باید ابتدا مطالب رو به زبان‌هایی که می‌خواهیید موجود داشته باشید، ترجمه کنید و از یه اسکریپت استفاده کنی تا بر اساس زبان انتخاب شده کلمات رو برگردونه


محمد
تخصص : html ,css , php
@mo.hoseiin99 5 سال پیش مطرح شد
0

من سایتم رو بر اساس css,html,bootstrap,php نوشتم وفکر می کردم می تونم با api گوگل ترنسلیت این عمل ترجمه رو انجام بدم
آیا می شود؟ اگر می شود چه جوری .


میلاد-م
تخصص : توسعه‌دهنده رابط کاربری - Fron...
@milad 5 سال پیش مطرح شد
0

@mo.hoseiin99
ببخشید، واقعا این پاسخی که به عنوان بهترین پاسخ انتخاب کردید، واسه تون بهترین پاسخ بودش؟ جواب سوال تون رو گرفتید؟
چون سوالاتی که دارای بهترین پاسخ هستند رو خیلی ها اصلا وارد نمیشن ببینن و راهنمایی کنند.


فرهاد
تخصص : Javascript Developer
@cfarhad 5 سال پیش مطرح شد
0

سلام میشه فقط جواب بنده خدا رو بدید و بهش گیر ندید بعدا یاد میگیره @milad


محمد
تخصص : html ,css , php
@mo.hoseiin99 5 سال پیش مطرح شد
0

سلام تا به این جا بهترین پاسخ بود.


میلاد-م
تخصص : توسعه‌دهنده رابط کاربری - Fron...
@milad 5 سال پیش مطرح شد
0

@cfarhad
سلام جناب باقری، گیر ندادم. اتفاقا ً ایشون رو راهنمایی کردم که بهتر بتونن به پاسخ سوال شون برسند.
من پاسخ این سوال رو بلد نیستم، ازون نظر نمیتونم راهنمایی کنم.

@mo.hoseiin99
آخه گزینه ی بهترین پاسخ بدین جهت ایجاد شده که وقتی نفرات مختلف پاسخگویی کردند خدمت تون و به جواب سوال تون رسیدید، در نهایت با این گزینه بهترین پاسخ رو مشخص می کنید. فکر کنم شما عجله کردید در انتخاب بهترین پاسخ.

مشکلش هم اینه که واسه ی خودتون پیش از همه بد میشه: چون اگر دقت کنید بحث هایی که گزینه های بهترین پاسخ براشون فعال شده، سبز میشن و از بیرون مشخصه که براش بهترین پاسخ انتخاب شده. برای همین ممکنه سایر خوانندگان عناوین بحث ها، دیگه وارد بحث شما نشن و راهنمایی تازه ای نکنند شما رو. وقتی می بینند این گفتگو به نتیجه رسیده برای ایجاد کننده، دیگه نمیان بهتون جواب بدن.


محمدرضا مختاری
@mr.mokhtari97 5 سال پیش آپدیت شد
0

سلام
بهتره ابتدا مشخص کنید در چه زبان و فریمورکی قصد پیاده سازی سایت چند زبانه رو دارید

ولی اگر در لاراول کد میزنید میتونید از پکیج زیر برای چند زبانه کردن Dynamic)مدل ها) : لینک گیت هاب و از پکیج زیر برای چند زبانه کردن قسمت های Static سایت(فوتر-منو و ...) استفاده کنید : لینک گیت هاب
خارج از لاراول هم با مشاهده کردن کد های این پکیج میتونید کارتون رو حل کنید - ساختار جدول ها رو باید رعایت کنید
یعنی برای قسمت static یک جدول
و برای مدل ها هم یک جدول(product,product_translation)


برای ارسال پاسخ لازم است وارد شده یا ثبت‌نام کنید

ورود یا ثبت‌نام